Règles

Règles et procédures

Comment la Greek Guatemala Orthodox Christian Foundation traite les dons, les informations et les photographies.

Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Qui nous sommes

La Greek Guatemala Orthodox Christian Foundation est une association à but non lucratif de l'État d'Arizona, basée à Florence (Arizona), créée pour soutenir les paroisses et le clergé orthodoxes du Guatemala. L'IRS a reconnu la fondation comme organisme caritatif public exonéré d'impôt au titre de la section 501(c)(3) de l'Internal Revenue Code, avec effet au 24 juin 2026. Notre EIN est 42-4391059.

Les dons

Les dons sont traités par Stripe, qui gère pour notre compte les paiements par carte et par virement ; nous ne voyons ni ne conservons jamais votre numéro de carte. Vous recevrez un reçu par e-mail pour chaque don. Les contributions sont déductibles des impôts américains dans les limites prévues par la loi ; aucun bien ni service n'est fourni en échange de votre don. Une copie de notre lettre de reconnaissance de l'IRS est disponible sur demande.

Dons affectés

Lorsque vous donnez pour un objet, une église ou un clerc précis, nous considérons cette affectation comme une restriction de votre don et l'appliquons comme vous l'avez demandé. Les achats sont faits au Guatemala, où les matériaux et la main-d'œuvre coûtent bien moins cher que l'expédition d'objets depuis les États-Unis. Si un besoin désigné est entièrement couvert, ou si un objet ne peut plus être obtenu, nous utiliserons votre don pour le besoin équivalent le plus proche et, si nous avons votre e-mail, nous vous dirons ce qui a été fait. Les dons au Fonds général sont utilisés là où le besoin est le plus grand.

Inscriptions et photographies des objets installés

Les donateurs qui demandent qu'un nom soit inscrit sur un objet qu'ils ont offert le verront inscrit comme demandé, dans les limites pratiques de l'objet. Les donateurs d'une église, ou d'une croix avec le Christ crucifié, recevront des photographies de l'objet installé et de son emplacement. Les photographies sont envoyées après la visite suivante dans la paroisse et peuvent prendre plusieurs mois.

Remboursements et dons mensuels

Les dons ne sont en général pas remboursables. Si un don a été fait par erreur, ou si le montant a été mal saisi, contactez-nous dans les 30 jours et nous le corrigerons. Les dons mensuels peuvent être modifiés ou annulés à tout moment grâce au lien figurant sur votre reçu, ou en nous contactant.

Vos informations

Nous recueillons le nom et l'e-mail que vous indiquez lorsque vous donnez ou nous écrivez, et nous ne les utilisons que pour envoyer des reçus, répondre à vos questions et partager des nouvelles des paroisses que vous avez aidées. Nous ne vendons ni ne communiquons les informations des donateurs. Les informations de paiement sont traitées par Stripe selon la politique de confidentialité de Stripe.

Si vous vous inscrivez à notre lettre d'information, votre adresse e-mail est conservée par MailerLite, qui l'envoie pour nous selon la politique de confidentialité de MailerLite. Chaque lettre contient un lien de désinscription.

Ce site n'utilise pas de cookies publicitaires ni de suivi. Nous mesurons les visites avec Cloudflare Web Analytics, qui n'utilise pas de cookies et n'identifie pas les visiteurs individuellement. Vos sélections de dons sont mémorisées dans votre propre navigateur jusqu'à ce que vous les finalisiez ou les effaciez.

Les photographies de ce site

Les photographies de ce site ont été prises lors de visites dans les paroisses, au su du clergé, et sont utilisées avec la permission du diocèse. Nous ne nommons pas les enfants sur les photographies. Si vous ou un membre de votre famille apparaissez sur une photographie et préférez qu'elle ne soit pas utilisée, écrivez-nous et nous la retirerons.

Bénévoles et pèlerins

Les clercs, chantres, iconographes, catéchistes, artisans qualifiés et pèlerins qui souhaitent servir au Guatemala doivent d'abord nous contacter. Nous coordonnons les dates avec Mgr Osios et son clergé afin que les visites servent les paroisses au lieu de leur être une charge. Le voyage, l'hébergement et l'assurance sont à la charge de chaque bénévole, sauf accord contraire.

Questions

Écrivez à hola@ggocf.org ou utilisez notre formulaire de contact.

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois en octobre 2026. Elle est fournie à titre d'information pour les donateurs et ne constitue pas un avis juridique.